Business English

Vocabulary: Análise de Variações – Grandes Alterações

Hoje vamos analisar vocabulário para análise de variações. Isso é muito útil para todos que precisam ler / escrever relatórios gerenciais em inglês. Neste posts exploraremos as grandes alterações, utilizando os seguintes adjetivos e advérbios:

considerable / considerably: considerável / consideravelmente

Examples:

There was a considerable increase in prices last month / Prices have risen considerably last month

Houve um aumento considerável nos preços no último mês / Os preços aumentaram consideravelmente no último mês.

significant / significantly AND substantial / substantially: significativo / significativamente E substancial / substancialmente.

There was a significant (or substantial) increase in Brazil’s basic interest rate in the last 6 months / Brazil’s basic interest rate has increased substantially (or significantly) this year.

Houve um aumento significativo (ou substancial) na taxa básica de juros do Brazil nos últimos 6 meses / A taxa básica de juros do Brasil aumentou substancialmente (ou significativamente) este ano.

**Lembrando que o sufixo “ly” em inglês equivale ao sufixo “mente” em inglês.

dramatic / dramatically: dramático / dramaticamente

We can see a dramatic increase in our inflation rates recently / Eike Batista’s fortune is falling dramatically.

Nestes casos dramatic e dramatically ajudam a enfatizar o tamanho do aumento da taxa de inflação na primeira frase e a queda (fall) na segunda frase.

Já conhece o nosso curso online Relatórios Contábeis em Inglês?

Veja um vídeo introdutório, conteúdo e valores do curso no link abaixo:

CURSO ONLINE RELATÓRIOS CONTÁBEIS EM INGLÊS

Augusto Rocha

Co-fundador e Chief Growth Officer da Outliers Siga no LinkedIn:

Share
Published by
Augusto Rocha

Recent Posts

Pontos Fortes em Entrevistas de Emprego

Aprenda uma estratégia vencedora para responder esta pergunta: Quais são seus pontos fortes? A melhor…

2 meses ago

Pontos Fracos em Entrevistas de Emprego: Exemplos de Pontos Fracos

Antes do artigo: Quer se preparar de forma COMPLETA para entrevistas de emprego em português…

2 meses ago

Como se Preparar para o Fechamento Contábil Anual (Guia Avançado Português-Inglês)

Guia Avançado para o Fechamento Contábil Anual *versão em inglês disponível abaixo, para você praticar…

4 meses ago

Depreciação Acumulada e Impairment

Para praticar tanto o conhecimento técnico, quanto o desenvolvimento do seu inglês profissional. Este artigo…

1 ano ago

Through – Throughout – Thorough – Thought – Tough

Quais as diferenças entre through, throughout, thorough, thought e tough? Que confusão, não é mesmo?…

4 anos ago

Como dizer juros em inglês?

Para dizer juros em inglês, vamos usar uma palavra que é um falso cognato. Vou…

4 anos ago