Muita gente confunde o uso de USED TO e BE USED TO. Você sabe quando e como devo usar cada um deles?
1. USED TO:
significa costumar fazer algo no passado, mas que não faz mais atualmente. Ele deve ser seguido de verbo no INFINITIVO.
a. He used to drive a blue beetle when he was young. (Ele costumava dirigir um fusca azul quando era jovem.)
b. I used to visit this customer every month, but now I only talk to them on the phone. (Eu costumava visitar esse cliente todo mês, mas agora só falo com eles pelo telefone.)
c. We used to waste a lot of raw material in this process, but after a thorough revision, we’ve managed to reduce waste by 90%. (Nós costumávamos desperdiçar muita matéria prima nesse processo, mas depois de uma revisão minuciosa, conseguimos reduzir o desperdício em 90%.)
d. This process used to take more than 5 hours to be completed, but now it only takes 5 minutes due to the new system. (Esse processo costumava levar mais de 5 horas para ser completado, mas agora ele leva somente 5 minutos devido ao sistema novo.)
2. BE USED TO:
significa estar acostumado a algo. Pode se referir ao passado, presente ou futuro. Lembre-se sempre de conjugar o verbo to be de acordo com o tempo da frase (He is used to, She was used to, I am used to…)
Pode ser seguido de substantivo ou de verbo. Se for seguido de verbo, esse precisa estar em ING (diferente do USED TO, que é seguido de verbo no INFINITIVO!!).
a. British people are used to being very punctual. (Os britânicos estão acostumados a serem muito pontuais.)
b. She is used to working under pressure. (Ela está acostumada a trabalhar sob pressão.)
c. Some managers are not used to being challenged by their subordinates. (Alguns gerentes não estão acostumados a serem desafiados pelos seus subordinados.)
d. He is used to handling difficult customers. (Ele está acostumado a lidar com clientes difíceis.)
Você pode usar GET USED TO para dizer “se acostumar” com algo. De novo: lembre-se que você pode e deve conjugar o GET de acordo com o tempo da sua frase! Ele também pode ser seguido de substantivos ou de verbos, e caso seja um verbo, esse precisa estar em ING.
a. I’ve never got used to the bad traffic in São Paulo. (Nunca me acostumei ao trânsito ruim de São Paulo.)
b. Are you getting used to living in New York? (Você está se acostumando a morar em New York?)
c. It’s very cold in Denmark, but after a few years living there, you will get used to it. (É muito frio na Dinamarca, mas depois de alguns anos vivendo ali, você irá se acostumar.)
Conheça a primeira plataforma de Business English do mercado:
https://businessfluency.com.br
São três planos de assinatura: Mensal, Semestral ou Anual!
Clique na imagem para acessar, eu te garanto que você nunca viu nada igual!