Como se fala DIA SIM, DIA NÃO em inglês? Por acaso dia sim, dia não em inglês seria “Day yes, day no”? 😜 Nãaaaao pessoal!! O correto é: EVERY OTHER DAY We have department meetings every other day. (Temos reuniões de departamento dia sim, dia não.) She checks the sales figures every other day. (Ela […]
Artigos sobre Business English
Pleno em Inglês
Como dizer analista pleno em inglês? Esta é uma dúvida muito comum entre os alunos: como escrever/dizer o cargo “pleno” em inglês? Qual o equivalente a pleno em inglês? Na Outliers nós já analisamos muitos currículos e encontramos diversas tentativas de traduções equivocadas (e até vergonhosas, caso seu currículo esteja sendo avaliado por um nativo […]
Como dizer assinar em inglês?
“Assinar” em inglês pode ser dito de diferentes maneiras, dependendo do contexto. Vejamos alguns exemplos: Assinar um documento ou contrato em inglês: to sign The customer will sign the contract tomorrow.O cliente assinará o contrato amanhã. You need to sign here.Você precisa assinar aqui. Assinar um serviço/revista/jornal/site em inglês: to subscribe Please subscribe to read […]
Indicar em Inglês
Neste artigo ensinaremos você a dizer indicar em inglês e indicação em inglês, com exemplos de Business English: Como dizer “indicação” em inglês”: Nós utilizamos a palavra referral. Exemplo: Our customers come from referral. Traduzindo: Nossos clientes vêm por indicação. Como dizer “indicar” em inglês: Nós utilizar o verbo refer. Exemplo: Can you refer me […]
Impairment – Tradução e Contabilização
O que é impairment? Qual a tradução de impairment? A tradução de impairment é “perda no valor recuperável de um ativo”. Como explicar o impairment? Veja abaixo a definição de impairment: Impairment is an accounting principle that describes a permanent reduction in the value of a company’s asset, normally a fixed asset. Ou seja: o […]
Como dizer Lucro Presumido e Lucro Real em inglês?
Respondendo de forma prática e objetiva lucro presumido e lucro real em inglês:Lucro Presumido = Deemed Taxable IncomeLucro Real = Actual Profit Method Se você trabalha com contabilidade ou impostos, já deve ter se deparado com estas dúvidas: “Como eu digo lucro real em inglês?” ou “Como eu digo lucro presumido em inglês?” As respostas acima são as mais utilizadas pelo mercado […]
ENQUETE: Qual curso online você gostaria de fazer em 2019
Na Outliers, temos um foco total no sucesso dos nossos clientes. Para isso, todo início de ano, nós fazemos um enquete para entender quais cursos vocês gostariam que a Outliers desenvolvesse. E é claro, gostamos de agradecer quem nos ajuda a criar cursos únicos e inovadores! Preencha o nosso formulário e receba um cupom com […]
10 Melhores Livros de Negócios em Inglês para Ler em 2019 (parte 2)
Esta é a segunda parte da lista com os 10 melhores livros de negócios para ler em 2019 e melhorar o seus Business English skills. Posições 6 a 10: #6 Will it Fly? – Pat Flynn Se sua idéia é entender como começar um negócio com potencial de gerar renda passiva no futuro, este livro é para […]
