Os falsos cognatos são palavras parecidas (às vezes até iguais) em dois idiomas diferentes, mas que possuem significados completamente diferentes! Há muitos falsos cognatos entre o inglês e o português, e o uso errado pode causar muita confusão. Veja os campeões de erros: Actual / Actually Parece “atual / atualmente”, mas não é. Actual significa […]
Blog Page
Você sabe a diferença entre Lose x Loose, Duly x Dully e Own x Owe?
Se você trabalha numa multinacional onde a troca de emails é frequentemente feita em inglês, você já deve ter visto alguém escrever algo como “If we increase our prices, we will loose some customers.” Mas você sabia que há um erro nessa frase? Há muitas palavras em inglês que tem escrita ou sons parecidos que […]
Você sabe o que significa Comprehensive em inglês? Dica: não é compreensivo.
Você sabe qual o significado de Comprehensive? Comprehensive em inglês é um adjetivo e significa completo, abrangente. Our company offers a comprehensive training regarding tax legislation in Brazil. This book provides comprehensive information about digital marketing. She gave me a comprehensive explanation about the company policies. E como se fala compreensivo em inglês? Use understanding. My […]
7 Atitudes Que Arruinam Sua Apresentação
Todo profissional precisa fazer apresentações ao longo da sua carreira, independentemente da área onde trabalha. E conforme vai ascendendo na hierarquia corporativa, o volume de apresentações só aumenta, assim como o nível de complexidade dos assuntos e o nível de expectativa que a audiência tem em relação à apresentação! A sua habilidade e a qualidade […]
Como Fazer uma Crítica a Seu Chefe… Sem Ser Demitido
Se você acha que é a única pessoa que já quis colocar uma foto do seu chefe em um saco de boxe para dar uns socos e aliviar a tensão, saiba que você não está sozinho. O jogo de smartphone Beat The Boss (em que você tem a oportunidade de bater no seu chefe de várias formas […]